Jeju Black Pork · Xiaohongshu Ad / 济州黑猪广告 · 小红书为什么必不可少
济州的黑猪店如果不在小红书上,就进不了中国游客的晚餐候选名单
2026年1月至8月,到访济州的中国游客有186万人。他们抵达济州后,晚餐第一个想到的就是黑猪,而决定去哪一家黑猪店的地方不是NAVER,而是小红书。在月活4亿、日搜索8亿次的小红书上搜索“济州黑猪”,出来的是其他游客的笔记,游客比较三四篇笔记后决定去哪家店。如果你的店不在这场比较里,对这位游客来说它从一开始就不存在。本文整理济州黑猪店离不开小红书广告的四个原因、中国游客挑选黑猪店的四个步骤、笔记必须包含的六项内容、广告的三个阶段、店主要准备的和我们负责的,以及最常见的五种失败。从游客角度挑选黑猪店的标准,见济州黑猪的一桌一文;中国营销的整体顺序,见济州商家第一次做中国广告的顺序一文。
2026年中国游客流量与小红书规模 · 黑猪店离不开小红书的4个原因 · 游客挑选黑猪店的4个步骤 · 笔记必须包含的6项内容 · 广告的3个阶段 · 店主要准备的和我们负责的 · 5种失败。由拍摄过200多家济州商家的广告摄影师经营的济州广告公司。
186万
2026年1至8月 济州中国游客
4亿
小红书 月活用户
8亿次
小红书 日搜索量
200+
我们拍摄过的济州商家
Note · Vol.01
对中国游客来说,济州的晚餐就是黑猪,而黑猪店是在小红书上挑的

先摆两个数字。一个是客人的数量,一个是这些客人所用应用的规模。据2026年9月引用济州特别自治道和济州观光公社统计的报道,今年1月至8月到访济州的中国游客为186万人,八个月就超过了去年全年的158万8107人。2025年9月起实施的中国团体游客免签入境已延长至2026年12月31日,而济州本来就对个人游客免签,所以今年无论团体还是个人都容易进来。
另一个数字是小红书。2026年5月,小红书社区运营负责人首次公开:月活用户突破4亿,日均搜索超过8亿次。一个月后的报道称日活达到1.7亿。这些数字对黑猪店店主只意味着一件事:小红书不是发照片的社交软件,而是中国游客在搜索框里输入“济州黑猪”的搜索引擎。韩国客人在NAVER上搜济州黑猪店的那个动作,中国客人是在小红书上完成的。
我们与莲洞、老衡洞、中文的餐厅店主合作时,看过无数中国游客的手机屏幕。抵达济州的第一天傍晚,把行李放到住处、坐在床上打开小红书的游客,输入的是“济州黑猪”“济州黑猪 推荐”“黑猪烤肉”。对中国游客来说,济州的晚餐几乎已经定为黑猪,纠结的不是吃不吃,而是去哪一家。这个纠结在翻三四篇小红书笔记的工夫里就结束了。
所以本文只围绕黑猪店这一种业态来谈小红书。与咖啡馆或住宿不同,黑猪店的客人是已经定好菜品才进门的,小红书的作用因此更加清楚:它不是发现的地方,而是比较的地方,没进入比较的店对客人来说就是不存在的店。小红书营销的整体结构见济州小红书营销一文,本文是把那套结构按黑猪店的一顿晚餐重新写了一遍。
Note · Vol.02
黑猪店离不开小红书的四个原因

说“必不可少”,就得有理由。我们向黑猪店店主推荐小红书时给出的理由有四个,四个都与店的味道或服务无关,是客人那一侧早已定下的条件。
| No. | 原因 | 在黑猪店会发生的事 |
|---|---|---|
| 01 | 黑猪是中国游客晚餐的第一候选 | 他们挑的不是吃不吃,而是去哪家,而这场比较在小红书里完成 |
| 02 | 小红书被当作搜索引擎使用 | 在日搜索8亿次的地方输入“济州黑猪”,出来的是其他游客的笔记 |
| 03 | 竞争的黑猪店已经在上面了 | 没进入比较的店,味道再好也从一开始就不是候选 |
| 04 | 一篇笔记一直通到导航 | 从笔记到大众点评确认、再到高德地图导航的客人,当晚就坐在你的店里 |
第一,菜品是事先定好的。中国游客来济州之前就决定要吃黑猪。所以黑猪店的小红书不是劝客人吃黑猪的地方,而是被拿来和其他黑猪店比较的地方。比较在笔记里发生,没有笔记的店连被比较的机会都没有。第二,小红书被当作搜索引擎使用。在日搜索8亿次的地方输入“济州黑猪”,出来的不是店的广告,而是其他游客的笔记,客人相信这些笔记来挑店。
第三,竞争对手已经在上面了。莲洞和老衡洞相当一部分黑猪店在小红书上已经积累了笔记,梦塔(Dream Tower)周边餐厅如何进入中国客人的晚餐选项,我们在梦塔周边小红书餐厅一文中专门谈了那个区域。如果客人屏幕上出现的是隔壁店的笔记而不是你的,就算你的味道更好,客人也会坐到隔壁去。没进入比较的店,从一开始就不是候选。
第四,一篇笔记一直通到导航。在小红书上选定店的客人,会到大众点评确认这家店是否真实存在,再用高德地图找路过来。这三个渠道连在一起,看过笔记的客人当晚就坐在店里;断开了,客人看了笔记也到不了。两个平台如何成对搭建,见小红书与大众点评注册一文;地图部分见济州商家高德地图注册一文。这四个原因没有一个是店能改变的。店能改变的只有一件事:把自己放进去。
Note · Vol.03
中国游客挑选黑猪店的四个步骤,以及笔记必须包含的六项内容

把客人挑选黑猪店的过程分成四个步骤,店该在哪里搭建什么就一目了然。下表是我们与餐厅店主合作时,在游客屏幕上反复看到的顺序。
| No. | 步骤 | 在哪里 | 客人做什么 |
|---|---|---|---|
| 01 | 搜索 | 住处 · 小红书 | 用“济州黑猪”“济州黑猪 推荐”这类词翻看其他游客的笔记 |
| 02 | 比较 | 小红书笔记 | 把三四家店摆在一起,比肉的切面照片、人均价格、离住处的距离、吃法、要不要排队 |
| 03 | 确认 | 大众点评 | 看选中的店是否真实存在、评价、营业时间、能否预订 |
| 04 | 导航与到店 | 高德地图 · 店内 | 看从住处能否步行到达,然后到店体验菜单和支付是否顺畅 |
第一步是搜索:在住处打开小红书,输入“济州黑猪”。第二步是本文的核心,比较。客人同时打开三四篇笔记,比肉的切面照片怎么样、人均多少钱、离住处多远、第一次吃该怎么吃、要不要排队。在这场比较中胜出的笔记,不是最漂亮的笔记,而是回答了客人所问的笔记。第三步是在大众点评确认,第四步是通过高德地图到店,在现场体验菜单和支付。
由此,笔记该包含什么也就定下来了。下表是我们为黑猪店制作笔记时必定放进去的六项内容。这六项汇总自客人在笔记评论区实际问得最多的问题,缺了任何一项,客人就会转向有答案的另一家店的笔记。
| No. | 必须包含的内容 | 为什么需要 |
|---|---|---|
| 01 | 烤架上的肉和切面照片 | 挑黑猪店的第一标准,厚度、脂肪和色泽一张照片就能看出来 |
| 02 | 人均价格,以及几个人去大概花多少 | 中国客人在笔记评论区问得最多的问题 |
| 03 | 鳀鱼酱(멜젓)和各部位的吃法 | 对第一次吃黑猪的客人来说,这会成为选这家店的理由 |
| 04 | 离住宿密集区的距离和营业时间 | 傍晚的搜索,找的是现在能走着去的店 |
| 05 | 要不要排队、能否预订、能否接待团体 | 期待与现场最常出现落差的地方 |
| 06 | 有没有中文菜单、支持哪些支付方式 | 消除确认阶段最后的顾虑 |
六项中店家最常漏掉的是价格和距离。只放环境照片和肉的照片,却不写几个人去多少钱、离哪个住宿密集区几分钟的笔记,在比较阶段会落败。反过来,照片普通但价格、距离和吃法清楚的笔记,收藏会不断累积。这六项用店里的哪些话、哪些照片来填,每家店都不同,而决定这件事是我们在咨询中做的第一项工作。黑猪切面和烤架照片会有怎样的变化,见济州美食摄影一文。
Note · Vol.04
黑猪店小红书广告的三个阶段 · 搭建、填充、开启

一提到小红书广告,大家首先想到付费投放,但对黑猪店来说,付费投放是第三个阶段。我们与黑猪店推进的顺序是搭建、填充、开启三个阶段,守住这个顺序,第三阶段花的钱才会落在前两个阶段打好的基础上。
| No. | 阶段 | 做的事 | 预算重心 |
|---|---|---|---|
| 01 | 搭建 | 注册商家账号 · 拍摄肉、餐桌和店面 · 制作种子笔记 · 关联大众点评和高德地图 | 集中在注册、拍摄和笔记,付费投放为0 |
| 02 | 填充 | 达人探店 · 当天发布笔记 · 积累评价 · 检查中文菜单和支付 | 以达人探店为主,付费投放小额测试 |
| 03 | 开启 | 执行付费投放 · 查看曝光、收藏和导航数 · 记录中国客人桌数 · 下月调整 | 重心转向付费投放 |
第一阶段是搭建。以店的名义注册商家账号,拍摄肉、餐桌和店面,制作包含上一章六项内容的种子笔记,并把店关联到大众点评和高德地图。这个阶段不开付费投放。黑猪店的照片直接就是比较的标准,所以这是最花功夫拍摄的阶段;我们的代表是广告摄影师,注册和拍摄由一个团队在同一周内完成。
第二阶段是填充。中国大陆的达人到店探访并当天发布笔记,这篇笔记叠在种子笔记旁边,店在比较阶段开始被看见。如果在一条评价都没有的状态下先请达人,看到帖子去确认的客人会看到空白页面而转身离开,所以这一阶段一定放在第一阶段之后。达人探店到当天发布笔记的过程,另见小红书达人现场探店发布一文。这个阶段也一并检查中文菜单和支付方式。
第三阶段才是开启。执行付费投放,查看曝光、收藏和导航数,店里按日期记录中国客人的桌数。付费投放的结构见小红书与大众点评广告一文。预算的重心从第一阶段的注册、拍摄和笔记,移到第二阶段的达人,再移到第三阶段的付费投放;金额取决于店的座位数和想接待的客群类型,我们会在咨询中给出每家店各自的方案。本文不写一个具体金额,是因为那个数字对某些店太多,对另一些店又不够。
Note · Vol.05
店主要准备的 · 我们负责的

三个阶段要稳住,谁做什么必须从一开始就分清。店主做的是提供只有店才知道的信息,并完成只能在店里做的准备;我们做的是把这些信息转成中国客人阅读的形式,搭建并运营渠道。
| No. | 店主要准备的 | 我们负责的 |
|---|---|---|
| 01 | 营业执照 · 店址和营业时间 · 联系电话 | 注册并认证小红书商家账号,关联大众点评和高德地图,账号留在店的名下 |
| 02 | 招牌菜和各部位价格 · 做不到的事(不接受预订、不接待团体、某部位售罄时间) | 按中国客人提问的方式整理菜单和说明 · 拍摄肉、餐桌和店面 |
| 03 | 决定接待哪类客人(个人 · 团体 · 两者) | 按客群类型设计笔记内容和三个阶段的顺序 |
| 04 | 摆放中文菜单 · 申请支付方式 | 检查菜单该包含的项目和摆放位置 · 告知在哪个阶段需要配齐 |
| 05 | 按日期记录中国客人桌数 | 与曝光、收藏、导航数一起按月汇报,调整下月预算 |
店主要提供的第一项是营业执照、店址、营业时间和联系电话。我们用这些信息注册小红书商家账号,并关联大众点评和高德地图。账号留在店的名下。如果用代理公司的名义开账号,更换负责方时店就带不走积累的笔记和评价,这就是下一章的第五种失败。第二项是招牌菜、各部位价格,以及做不到的事。不接受预订、不便接待团体、某个时段某部位会售罄,这些情况事先告诉我们,就会原样写进笔记,减少客人期待与现场的落差。
第三项是决定接待哪类客人。只接个人还是也接团体,会改变笔记的内容和三个阶段的顺序,所以这个决定必须由店主来做。第四项是摆放中文菜单和申请支付方式。支付方式由店通过国内支付服务商直接申请,我们一起看菜单该包含哪些项目、在哪个阶段配齐。第五项是按日期记录中国客人的桌数。有了这个数字,从第三阶段起才有依据把渠道数据与实际对照、调整下月预算。
这中间的一切都由我们负责:办理注册和认证,拍摄肉、餐桌和店面,制作包含中国客人所问六项内容的笔记,在契合店铺状态的时点运营达人探店和付费投放,并把曝光、收藏、导航数与店主的桌数一起按月汇报。哪些自己做、从哪里开始交给我们,在咨询中划分;自己做的部分,我们提供检查清单。如果想先自己看看店在中国客人的搜索中目前是什么样子,可以先按小红书商家曝光自检一文的顺序查看。
Note · Vol.06
黑猪店在小红书上最常犯的五种失败

最后整理今年黑猪店咨询中反复遇到的失败。五种都不是因为店里的肉不好,而是因为跳过了前几章的顺序和笔记的六项内容。
| No. | 失败 | 结果 |
|---|---|---|
| 01 | 没有商家账号就先请达人 | 帖子发出去了,客人却无处确认,去了隔壁 |
| 02 | 把面向韩国客人的照片和文案用翻译器直接翻 | 与中国客人搜索的词不同,根本不会被展示 |
| 03 | 只发环境照片,没有价格和距离 | 在比较阶段被别家压下去 |
| 04 | 没有中文菜单和支付方式就引客进店 | 在现场受阻的客人留下差评 |
| 05 | 把一切都堆在代理公司名下的账号里 | 负责方一换,笔记和评价就不再属于店 |
第一种是没有商家账号就先请达人。今年我们见过好几家店,接受代理提案后马上请了达人,却既没有商家账号也没有大众点评信息。看到帖子的客人无处确认,就去了隔壁的黑猪店,那笔钱变成了隔壁的营业额。第二种是把面向韩国客人的照片和文案用翻译器直接翻。句子是中文,却不是中国客人搜索的词,所以不会被展示,即使展示了,在比较阶段也不会被读。
第三种是只发环境照片,没有价格和距离。照片是好,但不写几个人去多少钱、离住处多远的笔记,客人不会收藏。第四种是在没有中文菜单和支付方式的情况下先把客人引进来。从小红书找来的客人看不懂菜单,或者在支付时卡住,那份尴尬会留在评价里,而那条评价会堵住下一位客人的确认步骤。
第五种最可惜。把笔记和评价堆在代理公司名下的账号里,负责方更换或合同结束时,之前积累的一切就不再属于店。把账号留在店的名下、由店保管登录信息,是防止这种失败的唯一方法,也是我们在注册阶段就这么做的原因。包括黑猪店在内的济州烤肉店整体营销,在济州烤肉店营销一文中有更全面的讨论;想接待中国客人的黑猪店,请先核对本文的四个步骤、六项内容和三个阶段。店在中国客人的屏幕上现在是什么样子,只要一个店名我们就能查给你看。
FAQ
常见问题
我们是黑猪店,一定要做小红书吗?NAVER Place 不够吗?+−
在小红书上发几篇就会有客人来吗?+−
黑猪店之间在小红书上的竞争不是很激烈吗?+−
店主能自己运营小红书吗?+−
请了达人,客人会马上增加吗?+−
小红书广告费大概多少?+−
黑猪的照片用手机拍的不行吗?+−
中文菜单和中国的支付方式也要准备吗?+−
不是济州市莲洞或老衡洞,而是西归浦的黑猪店也有效果吗?+−
团体客也能通过小红书接到吗?+−
金作家株式会社在这件事里具体做什么?+−
CTA
让黑猪店进入中国客人的晚餐候选名单,
从注册到付费投放,由金作家株式会社搭建
济州广告公司 · 中国客群营销
金作家株式会社(Kimjakga Inc.) · Kim Young-gyu(김영규) · 济州特别自治道济州市果园北4街95号3楼
来源 · 济州特别自治道 · 济州观光公社统计(2026年1至8月到访济州的中国游客约186万人), 首尔新闻 2026年9月22日报道 · 大韩民国驻青岛总领事馆《中国团体游客免签入境许可制度延长实施》公告(2026年7月1日至12月31日) · 虎嗅 2026年5月29日报道(小红书月活4亿 · 日搜索8亿次) · 澎湃新闻 2026年6月16日报道(日活1.7亿)
本站使用 AI 生成图片以辅助视觉理解。